Cerchiamo di ottenere dei dati precisi, ma senza satelliti siamo sordi, muti e ciechi. La potenza di questimmagine è chiara in queste recenti riprese
We're trying to get some hard data but with the satellites down, right now we're running deaf, dumb and blind.
Voglio dire, non c'è molta richiesta in giro di uomini ciechi la cui unica competenza sia uccidere la gente.
I mean, there's not much demand for a blind guy whose only skill is killing people.
Proclamando il Regno di Dio Gesù è consapevole di essere stato inviato a «portare ai poveri il lieto annuncio, a proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; a rimettere in libertà gli oppressi (Lc 4, 16-20).
In proclaiming the Kingdom of God, Jesus knew he was sent ‘to bring good news to the poor... to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind, to let the oppressed go free’ (cf. Lk 4:16-20).
Speravamo la luce ed ecco le tenebre, lo splendore, ma dobbiamo camminare nel buio. Tastiamo come ciechi la parete, come privi di occhi camminiamo a tastoni; inciampiamo a mezzogiorno come al crepuscolo, nel pieno vigore siamo come i morti.
We look for light, and lo, darkness; for brightness, but we walk in gloom! Like blind men we grope along the wall, like people without eyes we feel our way. We stumble at midday as at dusk, in Stygian darkness, like the dead.
I suoi occhi erano ciechi, la luce lui non poteva vedere.
His eyes were blind, the light he could not see.
Ha mandato me... a proclamare ai prigionieri la liberazione. e a ridare ai ciechi la vista.
He has sent me... to declare freedom for the captives and recovery of sight for the blind.
Per proclamare ai prigionieri la liberazione... e ai ciechi la vista... per rimettere in libertà gli oppressi."
He has sent me to proclaim freedom for the prisoners, and recovery of sight for the blind... to release the oppressed."
La poesia è lo spazio della rivelazione e della non divulgazione, di arguzia e di punti ciechi; la poesia è la pratica del dettaglio.
Poetry is the space of revelation and non-disclosure; of wittiness and blind spots. Poetry is the practice of detail.
Per questo mi ha consacrato con l’unzione e mi ha mandato a portare ai poveri il lieto annunzio, a proclamare ai prigionieri la liberazione, ai ciechi la vista, a rimettere in libertà gli oppressi, a proclamare l’anno di grazia del Signore.
He has sent me to proclaim release to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the acceptable year of the Lord”.
Se si desidera personalizzare le dimensioni dei vostri ciechi, la lunghezza delle tende di bambù può essere tagliata alle dimensioni della vostra scelta.
If you wish to customize the size of your blinds, the length of the bamboo blinds can be cut to the size of your choice.
7) su fori ciechi la filettatura si esegue fino ad un massimo di 3/4 del foro stesso
7) Of the blind holes, threading is done up to a maximum of 3/4 of the hole
Avvalendosi dell'approccio 'allenare gli allenatori', i delegati hanno ricevuto un addestramento di base da tecnici e arbitri accreditati presso l'IBSA sul lavoro con calciatori ciechi, la tattica e le regole del gioco.
Using the 'train the trainers' approach, delegates received basic training from IBSA-accredited coaches and referees in working with blind players, the tactics and rules of the game.
"… mi ha mandato per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; per rimettere in libertà gli oppressi, e predicare un anno di grazia del Signore"
…and so liberty to captives and recovery of sight to the blind: to let the oppressed go free, and to proclaim a year acceptable to the Lord"
Non è vero che... … i pipistrelli sono ciechi La credenza che i pipistrelli siano incapaci di vedere è molto diffusa e antica.
It isn’t true that... … bats are blind The belief that bats cannot see is widespread and ancient.
Tramite voi, Egli vuole ”annunziare ai poveri il lieto messaggio, proclamare ai prigionieri la liberazione, e ai ciechi la vista”.
Through you, he wants “to preach good news to the poor... to proclaim release to captives and new sight to the blind”.
Da allora ogni giorno si compie a Lourdes, in un certo senso, la grazia del giubileo: “annunziare ai poveri un lieto messaggio, … proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista” (Lc 4, 18-19).
Since then, the grace of the jubilee is fulfilled in a certain sense every day in Lourdes, “to bring glad tidings to the poor… to proclaim liberty to captives and recovery of sight to the blind” (Lk 4:18-19).
Punti Ciechi: la Perdita della Visione Profetica ed Escatologica
Blind Spots: Loss of Prophetic and Eschatological Vision
Le emozioni e l'ideologia molte volte rendono ciechi la maggioranza della società e non li fa pensare con chiarezza, facendo che sia molto più pericoloso per il libero pensatore parlare in modo diverso.
Emotions and ideology often times blind the majority of society from thinking clearly, making it all the more dangerous for the free-thinker to speak up in a different tone.
In talune tipologie di punte a forare per fori ciechi, la cuspide può essere in HWM, mentre il corpo della punta e i taglienti sono in HW.
In certain types of boring bit for blind holes, the head may be in HWM whereas the body and cutting edge are in HW.
Questa smania per il potere rischia di oscurare la vera vocazione ed “unzione” di ogni cristiano: “portare ai poveri il lieto annuncio, la liberazione ai prigionieri, la vista ai ciechi, la libertà agli oppressi e annunciare un anno di grazia”.
"That unction to bring to the poor good news, the liberation to prisoners, sight to the blind, freedom for the oppressed and announce a year of grace, as it becomes dark, it is lost and transforms into something of power."
A partire dall'esperienza sinodale, siete stati inviati "per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista" (Lc 4, 18).
Based on the Synod experience, you have been sent to "bring glad tidings to the poor, to proclaim liberty to captives, recovery of sight to the blind" (Lk 4: 18).
18 Lo Spirito del Signore è sopra di me; per questo mi ha consacrato con l'unzione, e mi ha mandato per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; per rimettere in libertà gli oppressi,
The Spirit of the Lord is upon me, Because he anointed me to preach good tidings to the poor: He hath sent me to proclaim release to the captives, And recovering of sight to the blind, To set at liberty them that are bruised,
Simile al principio dei ciechi, la luce viene regolata nella stessa direzione ed entra nella stanza, rendendo naturalmente la scena morbida e non abbagliata.
Similar to the principle of blinds, the light is adjusted to the same direction and enters the room, naturally making the scene look soft and not glare.
Lui proprio per questo viene: per dare ai ciechi la vista.
He comes precisely for this reason: to give sight to the blind.
Eppure, nonostante la pressione dei suoi superiori e dei media, nonostante tutte le piste si rivelino vicoli ciechi, la brillante e ossessiva Keri si rifiuta di arrendersi.
And yet, despite pressure from her superiors, from the media, despite all trails going cold, the brilliant and obsessed Keri refuses to let it go.
Accompagnare e formare la vocazione è acconsentire all’opera artigianale di Cristo che è venuto a portare il lieto annuncio ai poveri, a fasciare le piaghe dei cuori spezzati, a proclamare la libertà degli schiavi e ai ciechi la vista (cfr Lc 4, 18).
The work of accompanying and forming vocations is a way of sharing in the handiwork of Christ, who came to bring good news to the poor, to bind the wounds of broken hearts, to proclaim freedom to those in bondage and sight to the blind (cf.
Essi sono mandati per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; per rimettere in libertà gli oppressi (cfr.
They are sent to preach the good news to the poor, to proclaim release to the captives and sight to the blind; to set at liberty those who are oppressed (cf.
Nel mondo ci sono 45 milioni di ciechi, la maggior parte dei quali si trovano nei paesi in via di sviluppo e ben 12 milioni si trovano in India.
There are 45 million blind people in the world, the majority in the developing world, and 12 million of these are in India.
Il Vangelo dei vinti: Per parlare ai vinti, agli sconfitti, la tradizione in passato aveva elaborato un linguaggio semplice e steso un elenco di riferimento: i poveri, gli storpi, gli zoppi, i ciechi... la vedova e l'orfano.
To speak to the vanquished, the defeated, the tradition in the past had elaborated a simple language and laid out a list of reference: the poor, the crippled, the lame, the blind... the widow and the orphan.
Tastiamo come ciechi la parete, come privi di occhi camminiamo a tastoni; inciampiamo a mezzogiorno come al crepuscolo; tra i vivi e vegeti siamo come i morti
We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at noonday as in the night; we are in desolate places as dead men.
Lo Spirito del Signore è sopra di me; per questo mi ha consacrato con l'unzione, e mi ha mandato per annunziare ai poveri un lieto messaggio, per proclamare ai prigionieri la liberazione e ai ciechi la vista; per rimettere in libertà gli oppressi
"The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,
4.9269938468933s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
My blind eyes can see you. 